Silvia Heredia dirige un taller de Herstory los jueves por la noche en la Cooperativa de Trabajadoras Domésticas Unidad, del Centro Laboral de Hempstead, The Workplace Project. Allí, mujeres que trabajan limpiando casas, cuidando niños y ancianos y/o de cocineras, cobran visibilidad y voz al reunirse para escribir sus historias y leerlas en voz alta. Sin importar el lenguaje del taller, el Taller de Escritura Herstory le ofrece a toda mujer un canal directo para expresarse y un proceso único para transformar sus memorias en obras de arte. Este programa de Talleres de Herstory en españolse realiza con fondos del Taller de Escritura Herstory y se ofrece sin costo. Para más información, llame al 631-676-7395 o mándenos un email a contactus@herstorywriters.org.
Silvia Heredia conducts a workshop each Thursday night at the Unity Housecleaners Cooperative of The Workplace Project in Hempstead. There, women who work as housecleaners, nannies and cooks, become visible and heard as they meet to craft their stories and share them aloud. Regardless of the language of the workshop, Herstory Writers Workshop offers all women a direct channel for expression and, ultimately, a unique process for turning their memories into works of art. This Talleres de Herstory en españolprogram is supported through Herstory Writers Workshop’s core funding and is offered free of charge. For information, call 631-676-7395 or email contactus@herstorywriters.org.
|